Hindi
‘आये थे हरि भजन को ओटन लगे कपास’ लोकोक्ति का सही अर्थ है-
- साधुओं की संगति छोड़ देना
- वांछित कार्य को छोड़कर अन्य कार्य में लग जाना
- भक्ति को छोड़कर व्यापार करने लगना
- गृहस्थी के झंझटों में फंस जाना
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है कि मुख्य उद्देश्य को छोड़कर किसी और काम में लग जाना।
‘आँखों में गड़ना’ मुहावरे का अर्थ है –
- गौर से देखना
- मन में खटकना
- सहन न कर पाना
- वस्तु को पाने की उत्कट लालसा
Explanation:
- इस मुहावरे का अर्थ ‘मन में खटकना’ या ‘बुरा लगना’ होता है।
‘सिर से पानी गुजर जाना’ मुहावरे का उपयुक्त अर्थ क्या है?
- गहरे पानी में स्थान करना
- सहनशीलता की सीमा टूट जाना
- अच्छी प्रकार से सिर धोना
- डूबने से बच जाना
Explanation:
- इसका अर्थ है कि धैर्य की सीमा समाप्त हो जाना या बहुत अधिक परेशान होना।
‘अक्ल पर पत्थर पड़ना’ मुहावरे का अर्थ है :
- मूर्ख बन जाना
- अपमानजनक बात कहना
- बुद्धि भ्रष्ट होना
- बेकार होना
Explanation:
- इसका अर्थ है कि समझ-बूझ नष्ट हो जाना या बुद्धि का सही से काम न करना।
मुर्गी का चूज़ों के ऊपर बैठना :
- मुर्गी का चूजों के ऊपर बैठना
- स्वावलम्बी होना
- स्वार्थ सिद्ध करना
- घर में बेकार बैठना
Explanation:
- इस मुहावरे का तात्पर्य किसी काम के बिना समय नष्ट करना है। (नोट: पाठ में पूरा प्रश्न नहीं दिया है, यह अनुमानित है।)
‘जूतम पैजार’ मुहावरे का अर्थ है-
- लड़ाई-झगड़ा होना
- लूट मचाना
- छीनाझपटी करना
- किसी वस्तु की बहुतायत
Explanation:
- इसका अर्थ है आपस में मार-पीट या झगड़ा होना।
‘अकेला चना भाड़ नहीं फोड़ता’ का अर्थ है :
- एक चना किसी काम का नहीं
- एक चना शक्तिहीन होता है
- अकेला व्यक्ति शक्तिशाली नहीं होता
- एक चने से भूख नहीं मिटती
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है कि अकेला व्यक्ति कोई बड़ा काम नहीं कर सकता।
‘पौ बारह होना’ मुहावरे का अर्थ है :
- बसन्त ऋतु का आगमन
- भाग जाना
- अत्यधिक लाभ लेना
- वर्ष भर काम करना
Explanation:
- इसका अर्थ है बहुत अधिक मुनाफा या फायदा होना।
‘बाँझ क्या जाने प्रसव की पीड़ा’ का अर्थ है :
- दूसरों का दुःख-दर्द नहीं समझना
- सहानुभूति नहीं दिखाना
- सन्तानहीन होना
- जिस पर बीतती हैं, वहीं जानता है
Explanation:
- इसका तात्पर्य है कि बिना अनुभव के व्यक्ति किसी पीड़ा को नहीं समझ सकता।
‘कान का कच्चा होना’ मुहावरे का अर्थ है :
- बहरा होना
- सुनी-सुनायी बातों पर विश्वास करना
- सभी पर अविश्वास करना
- कम सुनायी देना
Explanation:
- इसका अर्थ है जल्दी किसी की बातों में आ जाना या उन पर भरोसा कर लेना।
‘घुटने टेकना’ मुहावरे का अर्थ है :
- घुटने में दर्द होना
- दुःखी होना
- हार मान लेना
- विजय प्राप्त करना
Explanation:
- इसका अर्थ है झुक जाना या पराजय स्वीकार करना।
‘खिचड़ी पकाना’ मुहावरे का अर्थ है :
- भोजन बनाना
- चावल-दाल मिलाकर बनाना
- किसी खर्द्यंक की तैयारी करना
- किसी के लिए खाना पकाना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी अनुचित कार्य की तैयारी करना या साजिश रचना। (नोट: ‘खर्द्यंक’ शब्द संभवतः ‘खर्च’ या किसी अन्य शब्द का मुद्रण दोष है।)
‘नीम हकीम खतरे जान’ का अर्थ है –
- अल्प ज्ञान हानिकारक होना है
- नीम के कड़वेपन का ज्ञान होना
- नीम का प्रयोग हकीम द्वारा करना
- उक्त में से कोई नहीं
Explanation:
- इस कहावत का अर्थ है कि थोड़ा सा ज्ञान खतरनाक होता है।
‘पौ बारह होना’ मुहावरे का सही अर्थ है :
- सब तरह की सुख-सुविधाओं का होना
- उपद्रव करना
- पलायन कर जाना
- प्रयास करना
Explanation:
- इसका अर्थ है समृद्धि का चरमोत्कर्ष या बहुत अच्छा समय होना।
‘सब्जवाग दिखाना’ मुहावरे का अर्थ है-
- बाग में घूमने जाना
- साग-सब्जी पैदा करना
- प्रलोभन देना
- भयभीत करना
Explanation:
- इसका अर्थ है झूठी आशा या लालच देकर फँसाना। (नोट: ‘सब्जवाग’ मुद्रण दोष है, वास्तविक शब्द ‘सब्ज़बाग़’ है।)
‘खुदा गंजे को नाखून न दें’ लोकोक्ति का अभिप्राय है :
- छोटे आदमी का प्रेम अस्थिर होता है
- लज्जित होकर दूसरे पर क्रोध न निकाले
- एक वेब पहिले से था, दूसरा और आ गया
- अत्याचारी को शक्ति नहीं मिलनी चाहिए
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है कि दुष्ट व्यक्ति को और अधिक शक्ति नहीं देनी चाहिए।
‘कमी नाव गाड़ी पर कमी गाड़ी नाव पर’ लोकोक्ति का सही आशय है :
- संघर्ष होना
- एक दूसरे की सहायता करना
- भलाई करना
- एक-से स्वभाव वाले होना
Explanation:
- इसका अर्थ है परिस्थितियों के अनुसार एक-दूसरे की मदद करना।
‘एक हाथ से ताली नहीं बजती’ लोकोक्ति का अभिप्राय है :
- शत्रुता दोनों पक्षों की गलती से होती है
- संघर्ष वधवरी वाले वे पक्षों में होना चाहिए
- एक आदमी से काम नहीं चलता
- सरहना हेतु दोनों ने ताली बजाए
Explanation:
- इसका अर्थ है कि किसी विवाद या झगड़े में दोनों पक्षों की भूमिका होती है।
‘उड़ती चिड़ियाँ के पंख गिनना’ मुहावरे का सही अर्थ होगा-
- अनुभवी होना
- वाक्यतुर होना
- प्रतिभाशाली होना
- असंभव कार्य करना
Explanation:
- इसका अर्थ है अत्यंत कठिन या असंभव कार्य करने की कोशिश करना।
‘नक्कारखाने में तूती की आवाज’ मुहावरे का अभिप्राय है :
- तूती की आवाज सबसे ऊँची होती है
- नक्कारखाने में तूती नहीं बोलती
- नकरे लोगों की सर्वत्र तूती बोलती रहती है
- समर्थ व्यक्ति के सामने असमर्थ व्यक्ति का प्रभाव नहीं पड़ता
Explanation:
- इसका अर्थ है कि बड़े लोगों के बीच छोटे आदमी की बात का कोई मूल्य नहीं होता।
‘आँख के अंधे नाम नयनसुख’ का सही अर्थ है :
- गुणों के विरुद्ध नाम का होना
- बुद्धिहीन किन्तु पयार्प्त धनवान
- अंधा आदमी प्रायः गुणवान होता है
- एक आँख के अंधे को भी सभी सुखद अनुभव हो सकते हैं
Explanation:
- इसका अर्थ है कि व्यक्ति के गुण उसके नाम के विपरीत हों।
‘चिकना घड़ा होना’ मुहावरे का सही अर्थ है :
- चिकना चुपड़ा होना
- समृद्ध होना
- निर्लज्ज होना
- मधुरभाषी होना
Explanation:
- इसका अर्थ है बेशर्म या बेहया होना, जिस पर किसी बात का असर न हो।
‘मुहावरे का प्रयोग वाक्य के अन्तर्गत होता है और लोकोक्ति पूर्ण वाक्य होती है’ – यह कथन
- सही है
- गलत है
- कथन का प्रथम अंश सही है
- कथन का अंतिम अंश सही है
Explanation:
- यह परिभाषा सही है: मुहावरा वाक्य का हिस्सा होता है, जबकि लोकोक्ति एक पूरा वाक्य होती है।
इस वाक्यांश में ‘निर्मम’ अर्थ समाहित है
- क्रूर हृदय वाला व्यक्ति
- ममताशून्य हृदय वाला व्यक्ति
- संवेदनशून्य व्यक्ति
- दया रहित व्यक्ति
Explanation:
- ‘निर्मम’ का अर्थ है ‘ममता रहित’ या ‘बिना स्नेह वाला’।
‘समय के अनुसार काम करना चाहिए’ अर्थ की बोधक लोकोक्ति है
- जैसी बड़े बयार, पीठ तब तीसी दीजी
- जाके पांच न फटी बिवाई, सो क्या जाने पीर पराई
- ईगली पकड़ कर पहुँचा पकड़ना
- का बरसा जब कृषि सुखाने
Explanation:
- इस लोकोक्ति का आशय है कि हवा (परिस्थिति) के अनुसार ही पाल (काम) बदलना चाहिए।
‘भारत के अनुलित धन वैभव पर अंग्रेजों ने दाँत गड़ा दिये’ – वाक्य में प्रयुक्त ‘दाँत गड़ा दिये’ का अर्थ है
- किसी वस्तु को गलत ढंग से पाने की गहरी चाह
- दूसरे की वस्तु देखकर ललचा जाना
- दूसरे की वस्तु चुपाने की चेष्टा करना
- धोखे से दूसरे की वस्तु लेना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी और की चीज़ को पाने की प्रबल लालसा होना।
‘चाँद पर धूकना’ मुहावरे का आशय है
- असंभव काम करना
- निरर्थक काम करना
- सौंदर्य का अनादर करना
- सम्माननीय का अनादर करना
Explanation:
- इसका अर्थ है बहुत कठिन या असंभव कार्य का प्रयास करना।
‘बेटा समय रहते न पड़े तो भविष्य में बुरी तरह पछताओगे’ – वाक्य में ‘बुरी तरह पछताओगे’ के स्थान पर यह मुहावरा आ सकता है
- अंगारों पर लोटोगे
- आठ-आठ आँसु रोबोगे
- अंचरा पसारोगे
- कुएँ में गिरोगे
Explanation:
- ‘आठ-आठ आँसू रोना’ का अर्थ है बहुत अधिक पछताना या दुखी होना।
‘नियम विरुद्ध कार्य करना’ अर्थ के अनुकूल सही मुहावरा है
- सूरज को दिया दिखाना
- उल्टी गंगा बहाना
- दाई से पेट छिपाना
- नी दो ग्यारह हो जाना
Explanation:
- ‘उल्टी गंगा बहाना’ का अर्थ है नियमों के विरुद्ध काम करना या विपरीत दिशा में चलना।
इनमें एक लोकोक्ति है
- अंगूठा दिखाना
- अंधा होना
- ऊँट के मुँह में जीरा
- इधर-उधर की हाँकना
Explanation:
- ‘ऊँट के मुँह में जीरा’ एक प्रसिद्ध लोकोक्ति है, जिसका अर्थ है आवश्यकता से बहुत कम मात्रा में कुछ देना।
‘कलम तोड़ना’ मुहावरे का अर्थ है
- सही लिखना
- अच्छा लिखना
- ज्यादा लिखना
- बेकार लिखकर प्रायश्चित करना
Explanation:
- इसका अर्थ है बहुत अच्छा या उत्कृष्ट लिखना।
‘ढाक के तीन पात’ का अर्थ है
- अपने स्थान पर अडिग रहना
- साफ इंकार कर देना
- बेकार घूमना
- कभी किसी विशेषता से सम्पन्न न होना
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है स्पष्ट रूप से मना कर देना या किसी बात से इंकार करना।
निम्नलिखित में से कौन गलत सुमेलित है –
- अंगूठे पर मारना – परवाह न करना
- कान काटना – मात करना
- नजर करना – भेंट करना
- नजर पर चढना – आँख बचाना
Explanation:
- ‘नजर पर चढ़ना’ का अर्थ है बहुत प्यारा होना या आँखों में बसना, न कि ‘आँख बचाना’।
‘जूतियों में दाल बाँटना’ मुहावरे का सही अर्थ है –
- दुःखी होना
- अपमान करना
- चापलूसी करना
- लड़ाई-झगड़ा हो जाना
Explanation:
- इसका अर्थ है आपस में बहुत अधिक झगड़ा या विवाद होना।
‘घड़ों पानी पड़ना’ मुहावरे का अर्थ होगा-
- नहाना
- काँपना
- लज्जित होना
- सर्दी लगना
Explanation:
- इसका अर्थ है अत्यधिक लज्जा या शर्म महसूस करना।
जहाँ न पहुँचे रवि, वहाँ पहुँचे कवि –
- कवि बहुत तर्कशील होते हैं
- कवि बहुत भावप्रवण होते हैं
- कवि बहुत विचारशील होते हैं
- कवि बहुत कल्पनाशील होते हैं
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है कि कवि अपनी कल्पना से उन स्थानों तक पहुँच जाते हैं जहाँ सूर्य (रवि) भी नहीं पहुँच सकता।
‘पढ़े फारसी बेचे तेल, यह देखो कुदरत का खेल’ का अर्थ है
- शिक्षित होकर बेकार रहना
- योग्यता होते हुए भी विवशता के कारण निम्न स्तर का कार्य करना
- विद्या का अपमान करना
- फारसी पढ़े लोगों को प्रायः तेल बेचना पड़ता है
Explanation:
- इसका अर्थ है कि विद्वान व्यक्ति को भी मजबूरी में छोटा काम करना पड़ता है।
‘खेत रहना’ मुहावरे का अर्थ है –
- संपत्ति का बचा रह जाना
- इज्जत बच जाना
- वीरगति को प्राप्त हो जाना
- शत्रु से मुकाबला होना
Explanation:
- इसका अर्थ है युद्ध में मारा जाना या वीरगति पाना।
‘कपटी मित्र’ किस मुहावरे का सही अर्थ है ?
- काठ का उल्लू होना
- अक्ल का दुश्मन
- आस्तीन का साँप
- इनमें से कोई नहीं
Explanation:
- ‘आस्तीन का साँप’ मुहावरे का अर्थ है दिखने में मित्र परन्तु वास्तव में शत्रु।
‘तू डाल-डाल, मैं पात-पात’ का अर्थ है:
- खतरा उठाना
- आगे-आगे दौड़ना
- पेड़ पर चढ़कर खेलना
- चालाकी का जवाब चालाकी से देना
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है धोखे या चालाकी का उचित उत्तर चालाकी से देना।
‘अदृश्य शत्रु’ अर्थ के अनुकूल उपयुक्त मुहावरा है –
- मीठी छुरी
- मुँह में राम बगल में छुरी
- पेट में दाढ़ी
- आस्तीन का साँप
Explanation:
- यह मुहावरा उस शत्रु के लिए प्रयोग होता है जो मित्र के रूप में हो।
‘बहती गंगा में हाथ धोना’ का सही अर्थ है –
- चातुयवृत्ति से काम निकालना
- अपना काम निकालना
- पुण्य का कार्य करना
- अवसर का लाभ उठाना
Explanation:
- इसका अर्थ है मौका मिलने पर उसका भरपूर फायदा उठाना।
‘आग में घी डालना’ मुहावरे का सही अर्थ है
- हवन करना
- देवता को प्रसन्न करना
- क्रोधी को और अधिक उत्तेजित करना
- क्रोध से आग बहला होना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी क्रोधित व्यक्ति को और अधिक क्रोधित करना।
‘कीचड़ उछालना’ मुहावरे का सही अर्थ है
- मल पेंकना
- दूसरे के कपड़े गन्दे करना
- बदनाम करना
- दलदल में फैसना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी की बुराई करना या उसका अपमान करना।
‘अनावश्यक संवाद’ अर्थ के लिए उपयुक्त मुहावरा है
- सिर खपाना
- सिर खाना
- सिर नीचा होना
- सिर पड़ना
Explanation:
- ‘सिर खाना’ का अर्थ है बिना काम की बातें करना या परेशान करना। (नोट: पाठ में ‘अवांतिहत’ शब्द संभवतः मुद्रण दोष है।)
‘कागजी घोड़े दौड़ाना’ मुहावरे का अर्थ होगा
- नकली घोड़े दौड़ाना
- बहुत परीक्षण करना
- व्यर्थ की लिखा-पढ़ी करना
- जाँच-पड़ताल करना
Explanation:
- इसका अर्थ है बिना किसी नतीजे के बहुत अधिक कागजी कार्रवाई करना।
‘गोद में लड़का शहर भर में बिन्दोरा’ मुहावरे का सही अर्थ है-
- छोटे शिशु को तलाशना
- अत्यधिक शरारती बालक
- पास में वस्तु रहते हुए चारों ओर खोजना
- छोटे बालक की प्रशंसा करना
Explanation:
- इसका अर्थ है सामने होने पर भी किसी को दूर-दूर तक ढूंढना।
‘तन पर नहीं लता, पान खाये अलबत्ता’ का सही अर्थ होगा-
- बुरी आदत का शिकार होना
- ठाठ दिखाया करना
- बहुत गरीब होना
- रोब डालना
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है दिखावा करना, हालांकि वास्तविकता कुछ और है।
‘धी के दिये जलाना’ मुहावरे का सही अर्थ है-
- दीपावली मनाना
- खुशी मनाना
- रहंसी प्रकट करना
- अपने को विशिष्ट समझना
Explanation:
- इसका अर्थ है बहुत अधिक प्रसन्न होना या खुशियाँ मनाना। (नोट: ‘धी’ शब्द संभवतः ‘दीप’ या ‘दीय’ का अपभ्रंश है।)
‘आँख का अंधा गाँठ का पूरा’ लोकोक्ति का सही अर्थ है :
- अंधा पन्नु क्षेत्रशील होना
- मूर्ख धनी
- अंधे के पास धन होना
- आँखों का रोना
Explanation:
- इसका अर्थ है मूर्ख होने के बावजूद बहुत धनी होना।
‘कान काटना’ मुहावरे का अर्थ है –
- कनकटा होना
- चतुर होना
- मूर्ख होना
- विनम्र होना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी को चतुराई या कुशलता में पीछे छोड़ देना।
‘घड़ी में तोला घड़ी में माशा’ का अर्थ है –
- बहुत ही नाजुक मिजाज
- डंडी मारने में कुशल व्यापारी
- ऐसा व्यापार जिसमें एक पल मुनाफा हो तो दूसरे पल नुकसान
- जरा सी बात पर खुश और नाराज होना
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है बहुत जल्दी मूड बदलने वाला व्यक्ति।
‘अपने मरे बिना स्वर्ग नहीं दिखता’-का अर्थ होगा –
- स्वयं प्रयत्न करने पर ही काम बनता है
- विपत्ति में पड़े बिना अच्छा फल नहीं मिलता
- प्रयत्न किये बिना वास्तविकता सामने नहीं आती
- स्वयं ही सब कार्य करना पड़ता है
Explanation:
- इसका तात्पर्य है कि बिना परिश्रम या त्याग के कोई बड़ी उपलब्धि नहीं मिलती।
दुर्घटना का दृश्य देखकर नीलिमा का कलेजा परीज गया।
- दिल बैठ जाना
- हालत खराब होना
- गर्मी लगना
- दया उत्पन्न होना
Explanation:
- ‘कलेजा पसीजना’ का अर्थ है दया आना या मन पिघल जाना। (नोट: ‘परीज’ शब्द ‘पसीज’ का मुद्रण दोष हो सकता है।)
मंत्री के आने पर जनता ने उन्हें आँख उठाकर भी नहीं देखा।
- चुप रहना
- जी चुराना
- ध्यान तक न देना
- अनसुनी करना
Explanation:
- ‘आँख उठाकर न देखना’ का अर्थ है तिरस्कार करना या ध्यान न देना।
महाराज दशरथ यथा नाम तथा गुण थे ।
- नाम मात्र की उपयोगिता
- जैसा नाम वैसा ही गुण
- उपयोगिता विहीन
- गुणवान
Explanation:
- ‘यथा नाम तथा गुण’ का अर्थ है कि नाम के अनुरूप ही गुण हों।
बार-बार नाक रगड़ने पर भी पुलिस ने अशोक को नहीं छोड़ा।
- बिनती करना
- खुशामद करना
- अधीन होना
- बीमार पड़ना
Explanation:
- ‘नाक रगड़ना’ का अर्थ है बहुत अधिक विनती या प्रार्थना करना।
कोई काम न करके श्रीमती सन्ध्या दिन भर मक्खी मारा करती हैं।
- जीव हत्या करना
- कीड़े-मकोड़े मारना
- धिनीने काम करना
- खाली बैठना
Explanation:
- ‘मक्खी मारना’ का अर्थ है बिना कुछ किए समय नष्ट करना।
सब्ज़ाबाग़ दिखा कर निर्णीथ ने कपिल से एक हजार रुपये ठग लिये।
- घुमाने ले जाना
- बाग की हरियाली दिखाना
- प्रकृति निरीक्षण करना
- झूठा आश्वासन देना
Explanation:
- ‘सब्ज़ बाग़ दिखाना’ का अर्थ है झूठे वादे या आश्वासन देकर फँसाना।
‘न नी मन तेल होगा और न राधा नाचेगी’ इसका अर्थ है :
- काम से जी चुराना
- मन लगाकर काम करना
- बुरा सोचना
- असंभव कार्य
Explanation:
- इस कहावत का अर्थ है कि जब तक आवश्यक शर्तें पूरी न हों, काम संभव नहीं है। (नोट: ‘नी’ शब्द ‘ना’ का मुद्रण दोष है।)
‘खेत रहना’ मुहावरे का अर्थ है :
- युद्ध में मारा जाना
- कानूनी विवाद से जमीन का बच जाना
- जमीन बिक जाना
- जमीन खरीदना
Explanation:
- इसका अर्थ है युद्ध में वीरगति प्राप्त करना।
‘कलई खुलना’ मुहावरे का सही अर्थ है :
- रंग उतर जाना
- सच्चाई का पता लगाना
- भेद प्रकट होना
- चमक का गायब होना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी के छिपे हुए भेद या रहस्य का खुल जाना।
‘अन्धे की लकड़ी’ से तात्पर्य है :
- बैसाखी का सहारा
- अंधे की विशेष छड़ी
- कुमार्ग पर चलना
- एक ही सहारा
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी व्यक्ति या वस्तु का एकमात्र आधार या सहारा होना।
निम्नलिखित में से लोकोक्ति चुनिये :
- अंक भरना
- आस्तीन का साँप
- कहाँ राजा भोज, कहाँ गंगू तेली
- तूती बोलना
Explanation:
- यह एक प्रचलित लोकोक्ति है, जिसका अर्थ है दो असमान व्यक्तियों की तुलना।
‘नी दो ग्यारह होना’ का अर्थ है :
- गणित में निष्प्राप्त होना
- अधिक हो जाना
- भाग जाना
- साथ-साथ रहना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी स्थान से चुपके से निकल जाना या गायब हो जाना।
‘चैन की वंशी बजाना’ का अर्थ है :
- साइकिल की चैन की बाँसुरी बनाकर बजाना
- मौज करना
- फुर्सत में वंशी बजाना
- बेरोजगार होना
Explanation:
- इसका अर्थ है आराम से या निश्चिंत होकर समय बिताना।
‘ग़ज़ब ढाना’ मुहावरे का अर्थ है :
- रंग उतर जाना
- भेद प्रकट करना
- बहुत पछताना
- विद्रोह करना
Explanation:
- इसका अर्थ है कोई अत्याचार या अन्यायपूर्ण कार्य करना। (नोट: पाठ में ‘ग़ज़ब ढाना’ के स्थान पर ‘ग़ज़ब ढाना’ दिया है, जो मुद्रण दोष हो सकता है।)
‘कान भरना’ मुहावरे का अर्थ है
- धोखा देना
- चाणक्य होना
- चुगली करना
- असर न होना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी के खिलाफ उसकी पीठ पीछे बात करना या बुरा भरना।
‘नई जमीन तोड़ना’ के चार अर्थ दिये गये हैं, सही का चयन कीजिए-
- पुराने को मिटाना
- लिखे हुए को काटना
- अनूठा प्रयोग
- बड़ी लकीर खींचना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी क्षेत्र या कार्य में पहली बार कोई नवीनता या अभिनव प्रयोग करना।
‘सोने में सुगन्ध’ मुहावरे का सही अर्थ है-
- सुन्दर वस्तु में और गुण होना
- सुगन्ध से युक्त आभूषण
- सुन्दर आभूषण होना
- सुगन्धित सोना
Explanation:
- इसका अर्थ है अच्छी वस्तु में और भी गुणों का होना।
‘भई गति साँप छल्दूर करी’ लोकोक्ति का अर्थ है-
- साँप और छल्दूर जैसा होना
- दुविधा में पड़ जाना
- साँप का छल्दूर जैसा होना
- छल्दूर का साँप हो जाना
Explanation:
- इसका अर्थ है ऐसी स्थिति में होना जहाँ दोनों विकल्प खतरनाक हों। (नोट: ‘छल्दूर’ शब्द संभवतः ‘छछूंदर’ है।)
‘नी दिन चले अढ़ाई कोस’ से तात्पर्य है-
- नौ दिन में अढ़ाई कोस चलना
- धीरे-धीरे चलना (बहुत सुस्त होना)
- चलने की कोशिश करना
- अधिक परिश्रम का थोड़ा फल मिलना
Explanation:
- इसका अर्थ है बहुत धीमी गति से काम करना। (नोट: ‘नी’ शब्द ‘नौ’ का मुद्रण दोष है।)
‘अवसर का लाभ उठाना’ के लिए उपयुक्त है-
- बहती गंगा में हाथ धोना
- आकाश-पाताल एक करना
- फूलों न समाना
- अंगारों पर पैर रखना
Explanation:
- इस मुहावरे का अर्थ है मौका मिलने पर उसका लाभ उठाना।
‘बाधा डालना’ मुहावरे का अर्थ है-
- पाला पड़ना
- रोड़ा अटकाना
- बरस पड़ना
- दौतों में जीभ होना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी काम में बीच में रुकावट डालना या विघ्न उत्पन्न करना।
‘अपना हाथ जगन्नाथ’ का अर्थ है-
- मनमानी करना
- अपना हाथ पूजनीय होता है
- अपने आप से काम करना ही उपयुक्त होता है
- अपने हाथ से दान करना
Explanation:
- इसका अर्थ है अपना काम स्वयं करना सबसे अच्छा होता है।
‘मैं तुम सबको खूब समझता हूँ, तुम सब एक जैसे हो’ के लिए उपयुक्त है
- चोर-चोर मौसेरे भाई
- एक ही थैली के चट्टे-बट्टे
- केर-बेर का संग
- जैसे नागनाथ वैसे साँपनाथ
Explanation:
- इस लोकोक्ति का अर्थ है सभी एक जैसे हैं या सभी की प्रकृति समान है।
‘भीगी बिल्ली होना’ का अभिप्राय है-
- भीग जाना
- बिल्ली की आवाज निकालना
- डर जाना
- सर्दी लग जाना
Explanation:
- इसका अर्थ है डर या भय के कारण सहम जाना।
कौन मुहावरा नहीं है-
- लाल पीला होना
- सब्ज़ बाग़ दिखाना
- पीला मुँह करना
- हरा ही हरा सूझना
Explanation:
- ‘पीला मुँह करना’ मानक मुहावरा नहीं है, जबकि शेष विकल्प प्रचलित मुहावरे हैं।
‘गड़े मुद्दे उखाड़ना’ का अभिप्राय है-
- व्यर्थ श्रम करना
- कब्जितान में शरार करना
- अंतिम संस्कार करना
- पुरानी बातों को दुहराना
Explanation:
- इसका अर्थ है पुरानी या बीती हुई बातों को फिर से उठाना।
कान का कच्चा होने का अर्थ है-
- कम सुनना
- सुनी बात पर विश्वास करना
- दूसरे की बात मानना
- कान का कमजोर होना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी की बात पर शीघ्र विश्वास कर लेना।
निम्नलिखित में लोकोक्ति कौन है?
- आसमान पर थूकना
- उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे
- गूगल का फूल होना
- कोढ़ में खाज होना
Explanation:
- यह एक प्रचलित लोकोक्ति है, जिसका अर्थ है अपराधी पहले ही शोर मचाना।
‘न नी मन तेल होना न राधा नाचेगी’ का भाव है-
- काम न करने का बहाना बनाना
- खूब काम करना
- काम से दिल उबना
- काम में आलस्य करना (न पूरी होने वाली शर्त)
Explanation:
- इसका अर्थ है पूरी न होने वाली शर्त रखकर काम टालना।
‘कलेजे पर साँप लोटना’ मुहावरे का अर्थ है :
- दुःखी होना
- ईर्ष्या से जल उठना
- दुश्मनी निकालना
- दीनता प्रकट करना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी की सफलता या सुख को देखकर अत्यधिक ईर्ष्या होना।
‘अौधी खोपड़ी’ मुहावरे का अर्थ है-
- मूर्ख होना
- कुछ निर्णय न कर पाना
- किंकर्तव्यविमुख होना
- झगड़ालू होना
Explanation:
- इसका अर्थ है बुद्धि का अभाव होना। (नोट: ‘अौधी’ शब्द संभवतः ‘ओढ़ी’ या ‘आधी’ का मुद्रण दोष है।)
‘आँखे फेर लेना’ का अर्थ है-
- दूसरी तरफ देखना
- किसी और की चाहत
- उदासीन हो जाना (प्रतिकूल हो जाना)
- नाराज हो जाना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी से मुख मोड़ लेना या उसकी ओर ध्यान न देना।
‘कोयले की दलाली में हाथ काले’ का अर्थ है-
- कोयले का व्यापार मत करो
- कोयले की दलाली में हाथ गंदे हो जाते हैं
- दलाली नहीं करनी
- खराब काम का परिणाम भी खराब ही होता है
Explanation:
- इसका अर्थ है कि बुरे काम में लिप्त होने से प्रतिष्ठा पर दाग लगता है।
‘पारा उतरना’ मुहावरे का अर्थ है-
- तापमान कम होना
- क्रोध कम होना
- बुखार उतरना
- सदी पड़ना
Explanation:
- इसका अर्थ है क्रोध का शांत होना या उत्तेजना का कम होना।
अधोलिखित लोकोक्ति का सही अर्थ बताइए ‘आए थे हरि भजन के ओस लगे कपास’ :
- धर्म के नाम पर व्यापार करना
- पवित्र जगहों का दुरूपयोग करना
- बड़ा लक्ष्य निर्धारित करके छोटे कार्यों में लग जाना
- उपर्युक्त सभी
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी महान उद्देश्य के लिए निकलकर छोटे-मोटे कामों में लग जाना।
‘कार्य करने के बाद उसके बारे में जाँच करना’ अर्थ वाली कहावत है-
- साँप निकलने पर लकीर पीटते रहना
- पानी पीकर जाति पूछना
- अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत
- उपर्युक्त सभी
Explanation:
- इसका अर्थ है काम हो जाने के बाद उसके बारे में सोचना या पछताना।
‘नाक का बाल होना’ मुहावरे का अर्थ है-
- अधिक समीप होना
- कष्ट देना
- अधिक प्रिय होना
- पालतू होना
Explanation:
- इसका अर्थ है किसी का बहुत अधिक प्रिय या प्यारा होना।
मुहावरे, लोकोक्ति का प्रयोग
- भाषा को अलंकृत करता है
- भाषिक अभिव्यक्ति को प्रभावी बनाता है
- भाषा-शिक्षण का एकमात्र उद्देश्य है
- दूसरों को प्रभावित करने का सरल तरीका है
Explanation:
- मुहावरे और लोकोक्तियाँ भाषा को अधिक प्रभावी, रोचक और सार्थक बनाती हैं।